您曾見過鄰居那被鍊著的狗兒卻不知道該怎麼做？以下是有關被拴鍊犬隻的常見問題，包含如何協助牠們。
攝影/ 傅翊豪
什麼是〝被鍊〞或〝拴繩〞的狗？
一般來說，＂拴繩＂及＂上鎖鍊＂是指將狗與固定物件拴牢及狗兒無人照看的狀態。＂上鎖鍊＂則是指使用厚重鍊子。＂拴繩＂較常指的是以繩索部份限制，這也是較普遍的拴繩型式，另外還有使用輕的鍊子或滑輪的方式。這些名詞並非指上著牽繩散步的動物，或是暫時繫上繩子固定卻有飼主在場監看的例子。
為什麼人們要用繩索拴住自己的狗？
人們因各種理由拴住自己的狗，大多數人不知道這麼做對狗有害。寵物飼養的社會規範已經使鍊繩不再普及且日趨減少，但人們還是會為了某些理由這麼做。包括下面這些理由：
狗兒慣性脫逃且飼主對於使用安全性的限制手法已經計窮力竭。有時這就是犬隻被繫上粗重鍊條的原因，因為牠們透過咬壞輕鍊繩或其他方式脫逃。
飼主將狗留在院子的某一區，以防護狗兒與籬笆另一頭的小孩、其他狗或其他東西接觸。
飼主的籬笆受損或是院子根本沒有柵欄。
狗的行為讓待在室內變成一種考驗，而飼主也不知如何改善這些行為。
房東也許不同意狗入室內或安裝柵欄。
飼主來自一個狗總是被鍊著的家庭，可能從未意識到其實有更好的選擇。
為什麼拴養狗兒不好？
狗兒是天生的社交族群，牠們需要與人類或其他動物互動。密集限制或長期約束會嚴重地損害牠們的身體、心理和福利。當持續不斷被鍊或任何一種密集限制，一隻友善且溫順的狗也會變得神經質、憂傷、焦慮，往往具有攻擊性。
由於不斷被拴鍊，狗兒通常忍受著身體的疼痛。牠們的頸部會破皮及發炎潰瘍，而項圈則是深嵌在皮膚上。牠們易遭受昆蟲和寄生蟲咬傷，而且處於被鎖鍊糾纏勒死或被其他人犬攻擊傷害的高風險對象。
鍊養的狗兒可能也歷經不規律餵食、翻倒水碗、貧乏醫療與極端溫度之苦。這些狗兒在風雪期間通常沒有遮蔽所，酷熱時期可能無足夠飲水或遮陽保護。飼主較不可能清理限制區域，導致狗兒在一個被尿液和糞便污染的區域吃飯睡覺。還有因為牠們神經質的行為而難以接近，所以鍊養的狗兒甚至連微小的關愛都少有，牠們可能因此變成了生活的一部份而易被飼主忽略。
攝影/ 傅翊豪
被鍊的犬隻對人類構成何等威脅？
鍊養不僅對狗兒有害，它也是嚴重的犬隻咬傷和犬隻攻擊的高危險因素。狗兒在察覺或實際威脅靠近卻無法撤退時會展現出攻擊性。長時間鍊養的狗變得有高度攻擊性。保護領土對牠們來說是很自然地，當察覺與面臨威脅時，牠們會根據戰或逃的本能反應。一隻被綁住的狗兒在此時無法逃離，牠只好採取戰鬥並攻擊任何不小心進入牠領域的陌生動物或人。
可悲的是，受到此類攻擊的受害者往往是不知道風險而接近犬隻的孩童。此外，因為牠們長期、密集的受限而發展出嚴重的行為問題，當被錬犬終於從項圈中鬆脫時可能還是存在著攻擊性，牠就很可能追趕及攻擊無戒心的過路人與寵物。
看待被鍊犬隻，了解這些風險是很重要的。
怎樣的限制方式才是安全可靠的？
美國人道協會相信狗是家庭的一份子。我們建議所有的狗住在室內，有規律的活動且得到足夠的關注、食物、水和獸醫療照護。住戶外的狗兒，有部份或所有的時間裡應該有一個安全又可避免逃脫的適當住所，牠們可以在這個住所裡表達自然行為。
拴鍊犬隻該被允許嗎?
成為適應良好的伴侶動物，狗應與人類和其他動物定期互動，並且應該有規律的活動時間。而拴鍊犬隻的情形可以適時漸進式地改善，比如晚上至少將狗帶進室內，因此主張應該是開放的選項。如果短暫限制行動或有人監看著，以及繩索不會纏住其他物件，符合上述條件將動物約束是可接受的。項圈應為舒適且佩帶妥當，P字鏈則絕對不該被使用。拒絕接受長期或極端氣候和自然災害中將動物拴繩。
把牽繩繫在所謂的〝滑輪〞上呢？
把狗的牽繩繫在長繩上（例如：曬衣繩或滑輪）讓動物有較大的範圍探索，此舉是比將狗兒固定在一個物件上好多了。然而，所處的諸多風險與被拴鏈時一樣。包括勒死傷或其他動物的攻擊、社會化和安全的缺乏。
如何幫助被鍊犬隻？
了解您的所在地(縣市鄉鎮州)是否設有鍊養犬隻相關法規。假如沒有，考慮與地方官員合作在所在地方法規中創造相關條例，可參考我們的單位就如何通過鍊養犬隻法律來作為更多資訊來源。如果您當地的動物服務機構有充足的資金，且該機構有效地執行基本法規，那增加鍊養犬隻法規可能是一個好主意。如果不是，退一步並評估現有的資源和努力有哪些是需要加強的。
如果你對某隻特定的被鍊犬隻感到擔憂，也許可以考慮要求地方動物保護管理局關切一下該飼主。即使拴鍊犬隻是合法的，管理局也可以進行友善訪察看看是否能協助飼主改善情況，透過分析與收集資源來解決其根本問題（例如行為問題或反覆脫逃）。大多數情況可以藉由全心投入和支持服務得到改善，懲罰通常被用來應對最壞的情況。
除了執法措施之外，許多社區因非營利組織為寵物飼主提供寵物照護的相關訊息、資源與服務而受惠。我們的社區計劃依寵物飼主的區域提供了他們一些地方發起的例子，通過積極、主動的支持也能有效地讓狗擺脫鍊繩限制。
有數個原因不建議透過救援被鍊犬來試圖解決狗被鍊這件事。第一、多數飼主關愛自己的狗，嚴重的是即便家裡已經有了，他們還是會試著盡可能擁有越來越多動物。第二，飼主可能因為喜歡狗而再行飼養，新狗依然會被拴鍊。且動物收容所與救援設備也都超量了，狗兒只是重新移到一個為了得到家而多狗競爭的環境。為了現有的狗與之合作達到改善情況是最好的選擇，我們的經驗也顯示了多數人其實是願意接受支持與鼓勵的。
身為倡導者，找到正向有建設性的方法，使飼主能夠自發地將狗免於拴鍊是重要的。他們將更有可能讓自己的狗、未來的狗兒不再受到限制，並把資訊傳播給其他人他們所知還選擇鍊狗的人們。這也保留了非營利性動福組織或資金不足的動服機構的寶貴資源，使他們能夠把資源留給被虐或被忽視的嚴重案例。
原文出處
Chaining and tethering dogs FAQ
譯者/王郁瑛 攝影/ 傅翊豪
出處/ 美國人道協會(The Humane Society of the United States)
籠鍊犬
非人道行為